Vittorio De Seta
Documentaire
11 min
Italie
1955

SYNOPSIS
FR / Au nord de la Sicile, les habitants des îles Eoliennes vivent sous la menace du Stromboli, seul volcan du bassin méditerranéen encore en activité. Nombre d'îliens émigrent vers le continent et ceux restés sur place vivent au rythme du monstre assoupi. Ce documentaire fut tourné en 1954 pendant l’une des éruptions les plus violentes du siècle.
IT / Nel nord della Sicilia, gli abitanti delle Isole Eolie vivono sotto la minaccia dello Stromboli, l’unico vulcano del bacino mediterraneo ancora attivo. Molti isolani emigrano verso la terraferma e coloro che rimangono vivono al ritmo del mostro assopito. Questo documentario è stato girato nel 1954 durante una delle eruzioni più violente del secolo.
PRODUCTION
Vittorio de Seta, Omero Borgogni, Alfredo Marganiello
AVEC LE SOUTIEN DE
FESTIVALS
Festival de Cannes 1955 / Prix du meilleur court-métrage